TamidAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

תמיד דף כ״זTamid 27b

Amud b of Tamid 27 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Tamid 27b · תמיד כ״ז ב

הניחא למ"ד אבנטו של כ"ג לא זהו אבנטו של כהן הדיוט אלא למ"ד אבנטו של כהן הדיוט זהו אבנטו של כ"ג מאי איכא למימר

This works out well for the one who says that the High Priest's avnet (the priestly sash) is not the same as the avnet of an ordinary priest; but according to the one who says that the avnet of an ordinary priest is the same as the avnet of the High Priest, what is there to say?

וכי תימא כלאים בעליה ולבישה הוא דאסור אבל מימך תותיה שפיר דמי והתניא (ויקרא יט, יט) לא יעלה עליך אבל אתה מציעו תחתיך אבל אמרו חכמים אסור לעשות כן שמא תיכרך נימא אחת על בשרו

And if you would say that with kilayim it is only its coming upon one and its wearing that is forbidden, but spreading it beneath oneself is well and good — but surely it was taught: "it shall not come upon you" (Leviticus 19:19), but you may spread it beneath you; yet the Sages said it is forbidden to do so, lest a thread wind itself about him upon his flesh.

וכי תימא דמפסיק מידי והאמר ר"ש א"ר יהושע בן לוי א"ר יוסי בן שאול משום קהלא קדישא שבירושלים אפילו עשר מצעות זו על גב זו וכלאים תחתיהן אסור לישן עליהן אלא ש"מ נגד ראשיהן

And if you would say that something interposes — but surely Rabbi Shimon said that Rabbi Yehoshua ben Levi said that Rabbi Yose ben Shaul said in the name of the holy congregation in Jerusalem: even ten mattresses one upon another, with kilayim beneath them, it is forbidden to sleep upon them! Rather, learn from this: alongside their heads.

ואי בעית אימא באותן שאין בהן כלאים רב אשי אמר בגדי כהונה קשין הן דאמר רב הונא בריה דרב יהושע הא נמטא גמדא דנרש שריא

And if you wish, say: in those that have no kilayim in them. Rav Ashi said: the priestly garments are stiff; for Rav Huna the son of Rav Yehoshua said: this coarse felt of Neresh is permitted.

…and 12 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.