The Talmud
סוכה דף ל״חSukkah 38b
Amud b of Sukkah 38 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sukkah 38b · סוכה ל״ח ב
הלכתא גיברתא איכא למשמע ממנהגא דהלילא הוא אומר הללויה והן אומרים הללויה מכאן שמצוה לענות הללויה
— a mighty halachah is to be learnt from the custom of the Hallel (the psalms of praise recited on festival days). He says "Halleluyah" and they say "Halleluyah" — from here, that it is a commandment to answer "Halleluyah".
הוא אומר (תהלים קיג, א) הללו עבדי ה' והן אומרין הללויה מכאן שאם היה גדול מקרא אותו עונה אחריו הללויה הוא אומר הודו לה' והן אומרים הודו לה' מכאן שמצוה לענות ראשי פרקים אתמר נמי אמר רב חנן בר רבא מצוה לענות ראשי פרקים
He says "praise, you servants of the Lord" (Psalms 113:1), and they say "Halleluyah" — from here, that if an adult was reciting it for him, he answers after him "Halleluyah". He says "Give thanks to the Lord", and they say "Give thanks to the Lord" — from here, that it is a commandment to answer the heads of chapters. It was also stated: Rav Chanan bar Rava said: it is a commandment to answer the heads of chapters.
הוא אומר אנא ה' הושיעה נא והן אומרים אנא ה' הושיעה נא מכאן שאם היה קטן מקרא אותו עונין אחריו מה שהוא אומר
He says "We beseech You, O Lord, save now", and they say "We beseech You, O Lord, save now" — from here, that if a minor was reciting it for him, they answer after him what he says.
הוא אומר אנא ה' הצליחה נא והן אומרים אנא ה' הצליחה נא מכאן שאם בא לכפול כופל הוא אומר ברוך הבא והן אומרים בשם ה' מכאן לשומע כעונה
He says "We beseech You, O Lord, make us now to prosper", and they say "We beseech You, O Lord, make us now to prosper" — from here, that if he comes to double, he doubles. He says "Blessed is he who comes", and they say "in the name of the Lord" — from here, that one who hears is as one who answers.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.