The Talmud
סוכה דף כ״זSukkah 27a
Amud a of Sukkah 27 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sukkah 27a · סוכה כ״ז א
ואמרו העלום לסוכה
— and they said: bring them up to the sukkah (the booth of the festival).
וכשנתנו לו לרבי צדוק אוכל פחות מכביצה נטלו במפה ואכלו חוץ לסוכה ולא בירך אחריו הא כביצה בעי סוכה לימא תיהוי תיובתיה דרב יוסף ואביי דילמא פחות מכביצה נטילה וברכה לא בעי הא כביצה בעי נטילה וברכה:
"And when they gave Rabbi Tzadok food less than an egg's bulk, he would take it in a napkin and eat it outside the sukkah, and would not bless after it": hence of an egg's bulk it requires a sukkah. Shall we say that this is a refutation of Rav Yosef and of Abaye? Perhaps less than an egg's bulk does not require washing of the hands and a blessing; hence of an egg's bulk it requires washing of the hands and a blessing.
מתני׳ רבי אליעזר אומר ארבע עשרה סעודות חייב אדם לאכול בסוכה אחת ביום ואחת בלילה וחכ"א אין לדבר קצבה חוץ מלילי יו"ט ראשון של חג בלבד
MISHNAH. Rabbi Eliezer says: fourteen meals a man is obliged to eat in the sukkah, one by day and one by night. And the Sages say: the matter has no fixed number, save the night of the first festival day of the festival alone.
ועוד אמר ר' אליעזר מי שלא אכל [לילי] יום טוב הראשון ישלים לילי יו"ט האחרון של חג וחכמים אומרים אין לדבר תשלומין ועל זה נאמר (קהלת א, טו) מעות לא יוכל לתקון וחסרון לא יוכל להמנות:
And Rabbi Eliezer said further: one who did not eat on the night of the first festival day shall make it up on the night of the last festival day of the festival. And the Sages say: the matter has no making up; and of this it is said "that which is crooked cannot be made straight, and that which is wanting cannot be numbered" (Ecclesiastes 1:15).
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.