The Talmud
סוכה דף י״גSukkah 13b
Amud b of Sukkah 13 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sukkah 13b · סוכה י״ג ב
אלא אימא עד שתהא תחלתו כשיריו אחד
Rather, say: until its beginning is like what remains of it — one.
דרש מרימר הני איסורייתא דסורא מסככין בהו אע"ג דאגדן למנינא בעלמא הוא דאגדן
Mareimar expounded: these isurayta (small tied bundles of reeds) of Sura — one may roof with them; even though he bound them, it is merely for counting that he bound them.
א"ר אבא הני צריפי דאורבני כיון שהותרה ראשי מעדנים שלהן כשרין והא אגידי מתתאי אמר רב פפא דשרי להו
Rabbi Abba said: these bundles of willow — once the knots at their tops have been untied, they are valid. But surely they are bound below! Rav Pappa said: where he unties them.
(ואמר) רב הונא בריה דרב יהושע אפילו תימא דלא שרי להו כל אגד שאינו עשוי לטלטלו לא שמיה אגד
And Rav Huna the son of Rav Yehoshua said: you may even say that he does not untie them: any binding that is not made for handling it by is not called a binding.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.