The Talmud
סוטה דף ח׳Sotah 8a
Amud a of Sotah 8 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sotah 8a · סוטה ח׳ א
התם קיימא דמסקינן לה ומחתינן לה כדי לייגעה דתניא רבי שמעון בן אלעזר אומר בית דין מסיעין את העדים ממקום למקום כדי שתטרף דעתן עליהן ויחזרו בהן
There she is standing! — That we take her up and take her down in order to weary her; for it was taught: Rabbi Shimon ben Elazar says: the court moves the witnesses from place to place, so that their minds be confused upon them and they retract.
ששם משקין את הסוטות וכו' בשלמא סוטות דכתיב (במדבר ה, יח) והעמיד הכהן את האשה לפני ה' מצורעין נמי דכתיב (ויקרא יד, יא) והעמיד הכהן המטהר וגו' אלא יולדת מאי טעמא
"Where they give the sotah women (wives suspected of unfaithfulness) to drink", and so forth. Granted for the sotah, for it is written "and the priest shall set the woman before the Lord" (Numbers 5:18); for lepers too, for it is written "and the priest that cleanses shall set", and so forth (Leviticus 14:11). But a woman after childbirth — what is the reason?
אילימא משום דאתיין וקיימין אקורבנייהו דתניא אין קרבנו של אדם קרב אלא אם כן עומד על גביו אי הכי זבין וזבות נמי אה"נ ותנא חדא מינייהו נקט
If we say it is because they come and stand over their offerings, for it was taught: a man's offering is not offered unless he stands over it — if so, zavim (men made unclean by an unnatural flux) and zavot (women made unclean by such a flux) too! — Yes, indeed; and he took one of them.
ת"ר אין משקין שתי סוטות כאחת כדי שלא יהא לבה גס בחבירתה רבי יהודה אומר לא מן השם הוא זה אלא אמר קרא (במדבר ה, טז) אותה לבדה
The Rabbis taught: they do not give two sotah women to drink at once, so that the heart of the one should not be bold because of her fellow. Rabbi Yehuda says: that is not the reason; rather, the verse says "her" (Numbers 5:16) — her alone.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.