The Talmud
סוטה דף מ״בSotah 42a
Amud a of Sotah 42 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sotah 42a · סוטה מ״ב א
(ירמיהו לז, יג) ויהי הוא בשער בנימן ושם בעל פקידות ושמו יראיה בן שלמיה בן חנניה ויתפש את ירמיהו הנביא לאמר אל הכשדים אתה נופל ויאמר (לו) ירמיה שקר אינני נופל אל הכשדים וגו' וכתי' ויתפש ירמיהו ויביאהו אל השרים
— "and when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he laid hold on Jeremiah the prophet, saying: You are falling away to the Chaldeans. Then said Jeremiah: It is false; I am not falling away to the Chaldeans", and so forth (Jeremiah 37:13); and it is written "and he laid hold on Jeremiah, and brought him to the princes".
וא"ר אלעזר כל עדה שיש בה חנופה מאוסה כנדה שנאמר (איוב טו, לד) כי עדת חנף גלמוד שכן בכרכי הים קורין לנדה גלמודה מאי גלמודה גמולה מבעלה
And Rabbi Elazar said: any congregation in which there is flattery is loathsome as a niddah (a woman in her menstrual impurity), as it is said "for the company of the flatterer shall be galmud" (Job 15:34) — for in the cities by the sea they call a niddah galmudah. What is galmudah? Gemulah mi-ba'alah — she is cut off from her husband.
ואמר ר' אלעזר כל עדה שיש בה חנופה לסוף גולה כתיב הכא כי עדת חנף גלמוד וכתי' התם (ישעיהו מט, כא) ואמרת בלבבך מי ילד לי את אלה ואני שכולה וגלמודה גולה וסורה וגו'
And Rabbi Elazar said: any congregation in which there is flattery ends in exile. It is written here "for the company of the flatterer shall be galmud", and it is written there "then shall you say in your heart: who has begotten me these, seeing I have been bereaved of my children, and am galmudah, an exile, and wandering", and so forth (Isaiah 49:21).
א"ר ירמיה בר אבא ארבע כיתות אין מקבלות פני שכינה כת ליצים וכת חניפים וכת שקרים וכת מספרי לשון הרע
Rabbi Yirmeya bar Abba said: four classes do not receive the face of the Shechinah (the Divine Presence as it dwells within the world): the class of scorners, and the class of flatterers, and the class of liars, and the class of the tellers of evil speech.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.