The Talmud
שבועות דף מ״הShevuot 45a
Amud a of Shevuot 45 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Shevuot 45a · שבועות מ״ה א
אחת שבועת העדות ואחת שבועת הפקדון ואפילו שבועת שוא היה אחד מהן משחק בקוביא ומלוה ברבית ומפריחי יונים וסוחרי שביעית שכנגדו נשבע ונוטל
Whether the oath of testimony or the oath of deposit, and even a vain oath. If one of them was one who plays with dice, or one who lends at interest, or those who fly doves, or traders in the seventh year — his opponent swears and takes.
היו שניהן חשודין חזרה השבועה למקומה דברי רבי יוסי רבי מאיר אומר יחלוקו
If both of them were suspected, the oath returns to its place; these are the words of Rabbi Yose. Rabbi Meir says: they divide it.
והחנוני על פנקסו כיצד לא שיאמר לו כתוב על פנקסי שאתה חייב לי מאתים זוז אלא אומר לו תן לבני סאתים חטין תן לפועלי סלע מעות הוא אומר נתתי והן אומרים לא נטלנו הוא נשבע ונוטל והן נשבעין ונוטלין
And the shopkeeper over his ledger — how so? Not that he says to him: "It is written in my ledger that you owe me two hundred zuz"; but rather he says to him: "Give my son two se'ah of wheat", "Give my labourer a sela in coins." He says: "I gave", and they say: "We did not take" — he swears and takes, and they swear and take.
אמר בן ננס כיצד אלו ואלו באין לידי שבועת שוא אלא הוא נוטל שלא בשבועה והן נוטלין שלא בשבועה
Ben Nanas said: how can these and those both come to a vain oath? Rather, he takes without an oath, and they take without an oath.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.