ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף צ״חShabbat 98b

Amud b of Shabbat 98 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 98b · שבת צ״ח ב

אמר שמואל ביתדות

Shmuel said: upon pegs.

ת"ר קרשים מלמטן עוביין אמה ומלמעלן כלין והולכין עד כאצבע שנאמר (שמות כו, כד) יהיו תמים על ראשו ולהלן הוא אומר (יהושע ג, טז) תמו נכרתו דברי רבי יהודה רבי נחמיה אומר כשם שמלמטן עוביין אמה כך מלמעלן עוביין אמה שנאמר יחדיו

The Rabbis taught: as to the boards — below, their thickness was a cubit, and above they went on tapering away until a fingerbreadth, as it is said "they shall be complete unto its top" (Exodus 26:24), and elsewhere it says "they came to an end, they were cut off" (Joshua 3:16) — tamim in the one verse and tamu in the other, and there the word bears the sense of coming to an end. These are the words of Rabbi Yehuda. Rabbi Nechemya says: just as below their thickness was a cubit, so too above their thickness was a cubit, as it is said "together".

והכתיב תמים ההוא דליתו שלמין ולא ליתו דניסרא ואידך נמי הכתיב יחדיו ההוא דלא לישלחופינהו מהדדי

But is it not written "complete"? That comes to teach that they should be brought whole and not be brought of planks. And as for the other — is it not also written "together"? That comes to teach that they should not be staggered one from another.

בשלמא למ"ד כשם שמלמטן עוביין אמה כך מלמעלן עוביין אמה היינו דכתיב (שמות כו, כב) ולירכתי המשכן ימה תעשה ששה קרשים ושני קרשים תעשה למקצעות דאתי פותיא דהני ממלי ליה לסומכא דהני אלא למ"ד מלמטן עוביין אמה מלמעלן כלין והולכין עד כאצבע האי עייל והאי נפיק דשפי להו כי טורין:

Granted, according to the one who says that just as below their thickness was a cubit so too above their thickness was a cubit — this is why it is written "And for the hinder part of the Tabernacle westward you shall make six boards, and two boards shall you make for the corners" (Exodus 26:22), for the width of these comes and fills out the thickness of those. But according to the one who says that below their thickness was a cubit and above they went on tapering away until a fingerbreadth — this one goes in and that one sticks out! Because they pared them down like mountains.

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.