ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף מ״זShabbat 47a

Amud a of Shabbat 47 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 47a · שבת מ״ז א

הנח לנר שמן ופתילה הואיל דנעשה בסיס לדבר האסור

— leave aside the lamp, the oil and the wick, since the lamp has become a base for a forbidden thing — the flame that burns upon it.

א"ר זירא א"ר אסי א"ר יוחנן אמר ר' חנינא אמר רבי רומנוס לי התיר רבי לטלטל מחתה באפרה א"ל רבי זירא לרבי אסי מי אמר רבי יוחנן הכי והתנן נוטל אדם בנו והאבן בידו או כלכלה והאבן בתוכה ואמר רבה בר בר חנה א"ר יוחנן בכלכלה מלאה פירות עסקינן טעמא דאית בה פירי הא לית בה פירי לא

Rabbi Zeira said that Rabbi Asi said that Rabbi Yochanan said that Rabbi Chanina said: Rabbi Romanus said, to me Rabbi permitted the handling of a fire-pan with its ashes in it. Rabbi Zeira said to Rabbi Asi: did Rabbi Yochanan really say so? But we learnt: a man may take up his son while there is a stone in the child's hand, or a basket with a stone in it. And Rabbah bar bar Chana said that Rabbi Yochanan said: we are dealing with a basket full of fruit. The reason, then, is that there is fruit in it — but if there is no fruit in it, no; and here there is nothing in the pan but its ashes.

(דניאל ד, טז) אישתומם כשעה חדא ואמר הכא נמי דאית בה קרטין אמר אביי קרטין בי רבי מי חשיבי

"He was appalled for a while" (Daniel 4:16), and then he said: here too it is where there are small grains of frankincense in it. Abaye said: are small grains of any account in Rabbi's house?

וכי תימא חזו לעניים והתניא בגדי עניים לעניים בגדי עשירים לעשירים אבל דעניים לעשירים לא אלא אמר אביי מידי דהוה אגרף של ריעי

And if you say that they are fit for the poor — but was it not taught: the garments of the poor are reckoned for the poor and the garments of the rich for the rich, but those of the poor for the rich, no? Rather, Abaye said: it is as with a chamber pot of filth (graf shel re'i — which may be carried out of the room on the Sabbath, repulsive though it is).

…and 1 more passage on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.