ShabbatAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

שַׁבָּת דף ל״דShabbat 34a

Amud a of Shabbat 34 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Shabbat 34a · שבת ל״ד א

ואית להו צערא לכהנים לאקופי אמר איכא איניש דידע דאיתחזק הכא טהרה א"ל ההוא סבא כאן קיצץ בן זכאי תורמסי תרומה עבד איהו נמי הכי כל היכא דהוה קשי טהריה וכל היכא דהוה רפי צייניה

— and it was a trouble to the priests to go round about it. He said: is there any man who knows that a presumption of cleanness was once established here? A certain elder said to him: here ben Zakkai cut down lupines of terumah (the priestly portion). He too did the same: wherever the ground was hard he declared it clean, and wherever it was soft he marked it.

אמר ההוא סבא טיהר בן יוחי בית הקברות א"ל אילמלי (לא) היית עמנו ואפי' היית עמנו ולא נמנית עמנו יפה אתה אומר עכשיו שהיית עמנו ונמנית עמנו יאמרו זונות מפרכסות זו את זו תלמידי חכמים לא כל שכן יהב ביה עיניה ונח נפשיה נפק לשוקא חזייה ליהודה בן גרים אמר עדיין יש לזה בעולם נתן בו עיניו ועשהו גל של עצמות:

That same elder said: the son of Yochai has purified a burial ground! He said to him: had you not been with us, and even had you been with us but not been counted with us, you would speak well. Now that you were with us and were counted with us, they will say: harlots paint one another, and scholars — how much the more so! He set his eye upon him, and his soul departed. He went out into the street and saw Yehuda ben Gerim. He said: is this one still in the world? He set his eye upon him and made him a heap of bones.

מתני׳ ג' דברים צריך אדם לומר בתוך ביתו ערב שבת עם חשכה עשרתם ערבתם הדליקו את הנר ספק חשכה ספק אינו חשכה אין מעשרין את הודאי ואין מטבילין את הכלים ואין מדליקין את הנרות אבל מעשרין את הדמאי ומערבין וטומנין את החמין:

MISHNAH. Three things a man must say within his house on the eve of the Sabbath at dusk: have you tithed? have you made the eruv (the loaf set aside to join separate households into one for the Sabbath)? kindle the lamp. When it is doubtful whether it is dark or not yet dark, one does not tithe what is certainly untithed, and one does not immerse the vessels, and one does not kindle the lamps; but one may tithe demai (produce whose tithing is in doubt), and one may make an eruv, and one may pack away the hot food.

גמ׳ מנא הני מילי א"ר יהושע בן לוי אמר קרא (איוב ה, כד) וידעת כי שלום אהלך ופקדת נוך ולא תחטא אמר רבה בר רב הונא אע"ג דאמור רבנן שלשה דברים צריך אדם לומר וכו' צריך למימרינהו בניחותא כי היכי דליקבלינהו מיניה אמר רב אשי אנא לא שמיע לי הא דרבה בר רב הונא וקיימתי מסברא

GEMARA. Whence are these words? Rabbi Yehoshua ben Levi said: Scripture says "and you shall know that your tent is at peace, and you shall visit your habitation and shall not sin" (Job 5:24). Rabbah bar Rav Huna said: although the Rabbis said that three things a man must say, and so on, he must say them gently, so that they may be accepted from him. Rav Ashi said: I had not heard this teaching of Rabbah bar Rav Huna, and I fulfilled it of my own reasoning.

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.