The Talmud
סנהדרין דף פ״חSanhedrin 88a
Amud a of Sanhedrin 88 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sanhedrin 88a · סנהדרין פ״ח א
לפריחה בבגדים שהיא טהורה
— that a breaking-out in garments is clean?
נאמרה קרחת וגבחת באדם ונאמרה קרחת וגבחת בבגדים מה להלן פרח בכולו טהור אף כאן פרח בכולו טהור
It is said "bald patch" and "bald forehead" of a man, and it is said "bald patch" and "bald forehead" of garments: just as there, if it broke out over the whole of him, he is clean, so here too, if it broke out over the whole of it, it is clean.
דברי אלו הערכין והחרמים והקדישות הערכין בפלוגתא דר"מ ורבנן דתנן המעריך פחות מבן חדש ר"מ אומר נותן דמיו וחכמים אומרים לא אמר כלום
"Matters of" — these are the valuations, and the devoted things, and the consecrations. The valuations — in the dispute of Rabbi Meir and the Rabbis; for we learnt: one who makes a vow of valuation upon one less than a month old — Rabbi Meir says: he gives his value; and the Sages say: he has said nothing.
החרמים בפלוגתא דרבי יהודה בן בתירה ורבנן דתנן ר' יהודה בן בתירה אומר סתם חרמים לבדק הבית שנאמר (ויקרא כז, כח) כל חרם קדש קדשים הוא לה'
The devoted things — in the dispute of Rabbi Yehuda ben Beteira and the Rabbis; for we learnt: Rabbi Yehuda ben Beteira says: unspecified devoted things go to the upkeep of the Temple, for it is said "every devoted thing is most holy to the Lord" (Leviticus 27:28).
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.