The Talmud
סנהדרין דף נ״הSanhedrin 55a
Amud a of Sanhedrin 55 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sanhedrin 55a · סנהדרין נ״ה א
הבא על הבהמה בין כדרכה בין שלא כדרכה והאשה המביאה את הבהמה עליה בין כדרכה בין שלא כדרכה חייב
— one who comes upon a beast, whether in the proper manner or not in the proper manner, and the woman who brings a beast upon herself, whether in the proper manner or not in the proper manner, is liable.
דרש רב נחמן בר רב חסדא באשה שני משכבות ובבהמה משכב אחד
Rav Nachman bar Rav Chisda expounded: in a woman there are two lyings, and in a beast one lying.
מתקיף לה רב פפא אדרבה אשה דאורחה היא אמשכב מיחייב אמידעם אחרינא לא מחייב בהמה דלאו אורחא היא לחייב עלה על כל נקב ונקב
Rav Pappa objected to this: on the contrary! A woman, for whom it is her way — for the lying he is liable, for anything else he is not liable; a beast, for which it is not its way — let him be liable for it for each and every orifice!
תניא (דלא כתרוייהו) זכר בן תשע שנים ויום אחד הבא על הבהמה בין כדרכה בין שלא כדרכה והאשה המביאה את הבהמה עליה בין כדרכה בין שלא כדרכה חייב
It was taught, not in accordance with either of them: a male nine years and one day old; one who comes upon a beast, whether in the proper manner or not in the proper manner, and the woman who brings a beast upon herself, whether in the proper manner or not in the proper manner, is liable.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.