The Talmud
סנהדרין דף ב׳Sanhedrin 2a
Amud a of Sanhedrin 2 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sanhedrin 2a · סנהדרין ב׳ א
מתני׳ דיני ממונות בשלשה גזילות וחבלות בשלשה נזק וחצי נזק תשלומי כפל ותשלומי ארבעה וחמשה בשלשה
MISHNAH. Cases of money are by three. Robberies and injuries are by three. Damages and half-damages, double payment and fourfold and fivefold payment are by three.
האונס והמפתה והמוציא שם רע בשלשה דברי ר"מ
One who forces, and one who seduces, and one who brings forth an evil name are by three — the words of Rabbi Meir.
וחכמים אומרים מוציא שם רע בעשרים ושלשה מפני שיש בו דיני נפשות
And the Sages say: one who brings forth an evil name is by twenty-three, because there are capital cases in it.
מכות בשלשה משום רבי ישמעאל אמרו בעשרים ושלשה
Lashes are by three; in the name of Rabbi Yishmael they said: by twenty-three.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.