The Talmud
סנהדרין דף כ״גSanhedrin 23b
Amud b of Sanhedrin 23 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sanhedrin 23b · סנהדרין כ״ג ב
ואמר רב דימי בריה דרב נחמן בריה דרב יוסף כגון דקבליה עליה בחד
And Rav Dimi the son of Rav Nachman the son of Rav Yosef said: such as where he accepted him upon himself as one.
צריכא דאי תנא אבא ואביך בהא קאמרי רבנן דלא מצי הדר ביה משום דאבא ואביך חזו לעלמא אבל חד כבי תרי דלעלמא לא חזי אימא מודו ליה לר"מ
Both were necessary. For had he taught "my father" and "your father", I should have said that it is in this case that the Rabbis say he cannot retract, because "my father" and "your father" are fit for the world at large; but one as two, who is not fit for the world at large — say that they concede to Rabbi Meir.
ואי אשמעינן בהא בהא קאמר ר"מ אבל בההיא אימא מודו להו לרבנן צריכא
And had it been stated to us only in this case, I should have said that it is in this case that Rabbi Meir speaks; but as for that case — say that he concedes to the Rabbis. Both were necessary.
הא מדקתני רישא דיינו וסיפא עדיו אלמא דוקא קתני
But from the fact that the first clause teaches "his judge" and the latter clause "his witnesses", evidently it teaches exactly.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.