Rosh HashanaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

רֹאשׁ הַשָּׁנָה דף כ׳Rosh Hashana 20b

Amud b of Rosh Hashana 20 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Rosh Hashanah 20b · ראש השנה כ׳ ב

האי מיחזי כשקרא האי לא מיחזי כשקרא

This one looks like a falsehood; that one does not look like a falsehood.

אמר שמואל יכילנא לתקוני לכולה גולה

Shmuel said: I am able to set the whole exile in order.

אמר ליה אבא אבוה דרבי שמלאי לשמואל ידע מר האי מילתא דתניא בסוד העיבור נולד קודם חצות או נולד אחר חצות א"ל לא אמר ליה מדהא לא ידע מר איכא מילי אחרנייתא דלא ידע מר

Abba the father of Rabbi Simlai said to Shmuel: does the master know this matter that was taught in the secret of the intercalation — was it born before midday or was it born after midday? He said to him: no. He said to him: since the master does not know this, there are other matters that the master does not know.

כי סליק רבי זירא שלח להו צריך שיהא לילה ויום מן החדש

When Rabbi Zeira went up he sent to them: there must be a night and a day of the new month.

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.