PesachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

פסחים דף ע״וPesachim 76b

Amud b of Pesachim 76 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Pesachim 76b · פסחים ע״ו ב

בשר שחוטה שמן שצלאו עם בשר נבילה כחוש אסור מאי טעמא מפטמי מהדדי

— fat meat of a properly slaughtered animal that one roasted together with lean meat of carrion (nevelah — an animal that died without valid slaughter) is forbidden. What is the reason? They fatten one another.

ולוי אמר אפילו בשר שחוטה כחוש שצלאו עם בשר נבילה שמן מותר מאי טעמא ריחא בעלמא הוא וריחא לאו מילתא היא עביד לוי עובדא בי ריש גלותא בגדי ודבר אחר

And Levi said: even lean meat of a properly slaughtered animal that one roasted together with fat meat of carrion is permitted. What is the reason? It is a mere smell, and smell is no matter. Levi acted upon this in the house of the Exilarch (resh galuta — the head of the exile in Babylonia), with a kid and "something else" — the swine.

מיתיבי אין צולין שני פסחים כאחד מפני התערובת מאי לאו תערובת טעמים וקשיא ללוי לא מפני תערובת גופין

They raised an objection: they do not roast two Passover offerings as one, because of the mixture. Is it not a mixture of tastes — and this is a difficulty for Levi? No: because of a mixture of bodies.

הכי נמי מסתברא מדקתני סיפא אפילו גדי וטלה אי אמרת בשלמא מפני גופין היינו דקתני אפי' גדי וטלה אלא אי אמרת מפני תערובת טעמים מה לי גדי וטלה מה לי גדי וגדי

So too it stands to reason, from the fact that the latter clause teaches "even a kid and a lamb". Granted, if you say it is because of bodies, that is why it teaches "even a kid and a lamb"; but if you say it is because of a mixture of tastes, what is it to me whether it is a kid and a lamb, and what is it to me whether it is a kid and a kid?

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.