PesachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

פסחים דף ס״וPesachim 66b

Amud b of Pesachim 66 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Pesachim 66b · פסחים ס״ו ב

והא קא עביד עבודה בקדשים כהלל דתניא אמרו עליו על הלל מימיו לא מעל אדם בעולתו אלא מביאה חולין לעזרה ומקדישה וסומך ידו עליה ושוחטה

But surely he does work with consecrated animals! It is in accordance with Hillel. For it was taught: they said of Hillel that never in his days did a man commit me'ilah (the misuse of what belongs to the Sanctuary) with his burnt-offering; rather, he brings it unconsecrated to the Temple courtyard and consecrates it there, and lays his hand upon it, and slaughters it.

פסח בשבת היכי מצי מקדיש ליה והתנן אין מקדישין ואין מעריכין ואין מחרימין ואין מגביהין תרומה ומעשרות כל אלו ביום טוב אמרו קל וחומר בשבת

The Passover offering on the Sabbath — how can he consecrate it? But we learnt in a mishnah: one does not consecrate, nor vow a valuation, nor devote by cherem (the ban that gives a thing over to the priests or to the Sanctuary), nor lift out terumah (the priestly portion) and tithes. All these they said of a festival day; how much the more so on the Sabbath.

הני מילי בחובות שאין קבוע להן זמן אבל בחובות שקבוע להן זמן מקדישין דאמר רבי יוחנן מקדיש אדם את פסחו בשבת וחגיגתו ביו"ט

These words apply to obligations that have no fixed time; but as for obligations that have a fixed time, one does consecrate. For Rabbi Yochanan said: a man may consecrate his Passover offering on the Sabbath, and his festival offering on a festival day.

והלא מחמר מחמר כלאחר יד מחמר כלאחר יד נמי נהי דאיסורא דאורייתא ליכא איסורא מדרבנן מיהא איכא

But surely he is driving a laden beast (mechamer)! It is driving a laden beast in a backhanded manner, and not in the ordinary way. Driving a laden beast in a backhanded manner too — granted that there is no prohibition by Torah law, at all events there is a prohibition by rabbinic law.

…and 7 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.