PesachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

פסחים דף ד׳Pesachim 4a

Amud a of Pesachim 4 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Pesachim 4a · פסחים ד׳ א

רב בר אחוה דר' חייא ובר אחתיה כי סליק להתם אמר ליה אייבו קיים אמר ליה אימא קיימת אמר ליה אימא קיימת אמר ליה אייבו קיים

Rav was the son of Rabbi Chiyya's brother and the son of his sister. When he went up there, he said to him: is Aivu alive? He said to him: is Imma alive? He said to him: is Imma alive? He said to him: is Aivu alive?

אמר ליה לשמעיה חלוץ לי מנעלי והוליך כלי אחרי לבית המרחץ שמע מינה תלת ש"מ אבל אסור בנעילת הסנדל ושמע מינה שמועה רחוקה אינה נוהגת אלא יום אחד ושמע מינה מקצת היום ככולו

He said to his attendant: take off my shoes for me, and carry a vessel after me to the bath-house. Learn from this three things: learn from it that a mourner is forbidden in the wearing of the sandal; and learn from it that a distant report — tidings of a death that come long after it — is observed for one day only; and learn from it that part of a day counts as the whole of it.

ההוא דאמר דונו דיני אמרי שמע מינה מדן קאתי דכתיב (בראשית מט, טז) דן ידין עמו כאחד שבטי ישראל

There was a certain man who said: dunu dini, "judge my case". They said: learn from this that he comes from Dan, for it is written "Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel" (Genesis 49:16).

ההוא דהוה קא אזיל ואמר אכיף ימא אסיסני ביראתא בדקו ואשכחוהו דמזבולן קאתי דכתיב (בראשית מט, יג) זבולון לחוף ימים ישכון:

There was a certain man who was going along and saying: on the shore of the sea are asisanei birata (the great trees that grow at the water's edge, tall as towers). They looked into the matter and found that he came from Zebulun, for it is written "Zebulun shall dwell at the shore of the seas" (Genesis 49:13).

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.