The Talmud
פסחים דף מ״טPesachim 49b
Amud b of Pesachim 49 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Pesachim 49b · פסחים מ״ט ב
ואינו מתקבל:
and not acceptable.
תנו רבנן לעולם ימכור אדם כל מה שיש לו וישא בת תלמיד חכם לא מצא בת תלמיד חכם ישא בת גדולי הדור לא מצא בת גדולי הדור ישא בת ראשי כנסיות לא מצא בת ראשי כנסיות ישא בת גבאי צדקה לא מצא בת גבאי צדקה ישא בת מלמדי תינוקות ולא ישא בת עמי הארץ מפני שהן שקץ ונשותיהן שרץ ועל בנותיהן הוא אומר (דברים כז, כא) ארור שוכב עם כל בהמה
The Rabbis taught: a man should always sell all that he has and marry the daughter of a Torah scholar. If he does not find the daughter of a Torah scholar, let him marry the daughter of one of the great men of the generation. If he does not find the daughter of one of the great men of the generation, let him marry the daughter of one of the heads of the synagogues. If he does not find the daughter of one of the heads of the synagogues, let him marry the daughter of one of the collectors of charity. If he does not find the daughter of one of the collectors of charity, let him marry the daughter of one of the teachers of young children. But let him not marry the daughter of amei ha-aretz, because they are a detestable thing and their wives a creeping thing; and of their daughters it says "cursed be he that lies with any manner of beast" (Deuteronomy 27:21).
תניא ר' אומר עם הארץ אסור לאכול בשר (בהמה) שנאמר (ויקרא יא, מו) זאת תורת הבהמה והעוף כל העוסק בתורה מותר לאכול בשר בהמה ועוף וכל שאינו עוסק בתורה אסור לאכול בשר בהמה ועוף:
It was taught: Rabbi says: an am ha-aretz is forbidden to eat the flesh of an animal, as it is said "This is the law of the animal and of the bird" (Leviticus 11:46) — whoever occupies himself with the Torah is permitted to eat the flesh of an animal and of a bird, and whoever does not occupy himself with the Torah is forbidden to eat the flesh of an animal and of a bird.
אמר רבי אלעזר עם הארץ מותר לנוחרו ביום הכיפורים שחל להיות בשבת אמרו לו תלמידיו ר' אמור לשוחטו אמר להן זה טעון ברכה וזה אינו טעון ברכה:
Rabbi Elazar said: an am ha-aretz — it is permitted to stab him on the Day of Atonement that falls on the Sabbath. His disciples said to him: Rabbi, say rather "to slaughter him". He said to them: this one requires a blessing, and that one does not require a blessing.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.