PesachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

פסחים דף כ״בPesachim 22b

Amud b of Pesachim 22 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Pesachim 22b · פסחים כ״ב ב

ולחזקיה למאי הלכתא איתקש דם למים לכדר' חייא בר אבא דאמר ר' חייא בר אבא א"ר יוחנן מנין לדם קדשים שאינו מכשיר שנאמר (דברים יב, כד) לא תאכלנו על הארץ תשפכנו כמים דם שנשפך כמים מכשיר שאינו נשפך כמים אינו מכשיר

And according to Chizkiya, for what law is blood compared to water? For that of Rabbi Chiyya bar Abba; for Rabbi Chiyya bar Abba said in the name of Rabbi Yochanan: from where do we know that the blood of consecrated animals does not make susceptible to uncleanness? For it is said, "you shall not eat it; upon the earth you shall pour it out as water" (Deuteronomy 12:24) — blood that is poured out as water makes susceptible; that which is not poured out as water does not make susceptible.

והרי אבר מן החי דכתיב (דברים יב, כג) לא תאכל הנפש עם הבשר ותניא רבי נתן אומר מנין שלא יושיט אדם כוס יין לנזיר ואבר מן החי לבני נח ת"ל (ויקרא יט, יד) ולפני עור לא תתן מכשול הא לכלבים שרי

But there is a limb from a living animal, of which it is written "you shall not eat the life with the flesh" (Deuteronomy 12:23), and it was taught: Rabbi Natan says: from where do we know that a man should not hold out a cup of wine to a nazirite, or a limb from a living animal to the sons of Noah? The verse states "and you shall not put a stumbling-block before the blind" (Leviticus 19:14). So to dogs, then, it is permitted!

שאני אבר מן החי דאיתקש לדם דכתיב (דברים יב, כג) רק חזק לבלתי אכול הדם כי הדם הוא הנפש

A limb from a living animal is different, for it is compared to blood, as it is written "only be strong not to eat the blood, for the blood is the life" (Deuteronomy 12:23).

ולחזקיה למאי הלכתא איתקש אבר מן החי לדם אמר לך דם הוא דאיתקש לאבר מן החי מה אבר מן החי אסור אף דם מן החי אסור ואי זה זה דם הקזה שהנפש יוצאה בו

And according to Chizkiya, for what law is a limb from a living animal compared to blood? He could say to you: it is blood that is compared to a limb from a living animal — just as a limb from a living animal is forbidden, so blood from a living animal is forbidden. And which is that? The blood of bloodletting, with which the life goes out.

…and 9 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.