The Talmud
פסחים דף י״טPesachim 19a
Amud a of Pesachim 19 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Pesachim 19a · פסחים י״ט א
בכל טמא לא יאכל מי לא עסקינן דנגע בשני רביעי מקל וחומר כדאמרינן
— "any unclean thing shall not be eaten": are we not dealing also with a case where it touched a second? And a fourth by a kal va-chomer — an inference from the lighter case to the weightier — as we said.
ואי ס"ד סבר כר"ע ניתני נמי רביעי בתרומה וחמישי בקודש
And if it should enter your mind that he holds as Rabbi Akiva, let it teach also a fourth in terumah (the priestly portion) and a fifth in consecrated food.
אלא ר"ע לא סבר כר' יוסי מנלן
But that Rabbi Akiva does not hold like Rabbi Yose — from where do we know it?
א"ל דלא לישתמיט תנא וליתני רביעי בתרומה וחמישי בקודש ונימא ר"ע היא ואנן אהכי ניקום ונסמוך
He said to him: because nowhere does a tanna let slip and teach "a fourth in terumah and a fifth in consecrated food" for us to say that it is Rabbi Akiva. And are we to stand and rely upon this?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.