The Talmud
פסחים דף ק״כPesachim 120a
Amud a of Pesachim 120 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Pesachim 120a · פסחים ק״כ א
בראשונה לא לא מיבעיא קאמר לא מיבעיא בראשונה דקאכיל לתיאבון אבל באחרונה דילמא אתי למיכל אכילה גסה אימא לא קמ"ל
— at the first, no. He speaks in the manner of "it need not be said": it need not be said of the first, where he eats to gratify his appetite; but at the last, lest he come to eat by gross eating, say no. So it teaches us otherwise.
מר זוטרא מתני הכי אמר רב יוסף אמר רב יהודה אמר שמואל מפטירין אחר המצה אפיקומן נימא מסייע ליה אין מפטירין אחר הפסח אפיקומן אחר הפסח דלא אבל אחר מצה מפטירין
Mar Zutra teaches thus: Rav Yosef said that Rav Yehuda said that Shmuel said: they conclude after the matzah (the unleavened bread of Passover) with afikoman. Shall we say that this supports him? "They do not conclude after the Passover offering with afikoman" — after the Passover offering, no; but after matzah they do conclude.
לא מיבעיא קאמר לא מיבעיא אחר מצה דלא נפיש טעמיה אבל לאחר פסח אימא לא קמ"ל
He speaks in the manner of "it need not be said": it need not be said of after matzah, whose taste is not abundant; but after the Passover offering, say no. So it teaches us otherwise.
מיתיבי הסופגנין והדובשנין והאיסקריטין אדם ממלא כריסו מהן ובלבד שיאכל (אכילת) כזית מצה באחרונה באחרונה אין בראשונה לא
They raised an objection: sponge-cakes, honey-cakes and iskritin — a man may fill his belly with them, provided that he eats an olive's bulk (ke-zayit — the smallest quantity that counts as eating) of matzah at the last. At the last, yes; at the first, no.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.