The Talmud
פסחים דף ק״חPesachim 108b
Amud b of Pesachim 108 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Pesachim 108b · פסחים ק״ח ב
שאף הן היו באותו הנס
— for they too were in that miracle.
א"ר יהודה אמר שמואל ארבעה כוסות הללו צריך שיהא בהן כדי מזיגת כוס יפה שתאן חי יצא שתאן בבת אחת יצא השקה מהן לבניו ולבני ביתו יצא
Rav Yehuda said that Shmuel said: these four cups must have in them enough for the mixing of a goodly cup. If he drank them undiluted, he has fulfilled his obligation. If he drank them at one time, he has fulfilled his obligation. If he gave of them to his sons and to the members of his household to drink, he has fulfilled his obligation.
שתאן חי יצא אמר רבא ידי יין יצא ידי חירות לא יצא
"If he drank them undiluted, he has fulfilled his obligation": Rava said: he has fulfilled the obligation of wine, but the obligation of freedom he has not fulfilled.
שתאן בבת אחת רב אמר ידי יין יצא ידי ארבעה כוסות לא יצא השקה מהן לבניו ולבני ביתו יצא אמר רב נחמן בר יצחק והוא דאשתי רובא דכסא
"If he drank them at one time": Rav said: he has fulfilled the obligation of wine, but the obligation of the four cups he has not fulfilled. "If he gave of them to his sons and to the members of his household to drink, he has fulfilled his obligation": Rav Nachman bar Yitzchak said: and that is where he himself drank the greater part of the cup.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.