PesachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

פסחים דף ק׳Pesachim 100b

Amud b of Pesachim 100 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Pesachim 100b · פסחים ק׳ ב

כך מפסיקין להבדלה מאי מפסיקין לאו לעקירת שולחן לא למפה

— so does one break off for havdalah (the blessing that separates the holy from the profane). What is "one breaks off"? Is it not for the removal of the table? No — for the napkin.

רבה בר רב הונא איקלע לבי ריש גלותא אייתו תכא קמיה פרס מפה וקידש תניא נמי הכי (ושוין) שאין מביאין את השולחן אלא אם כן קידש ואם הביא פורס מפה ומקדש

Rabbah bar Rav Huna happened to come to the house of the Exilarch (resh galuta — the head of the exile in Babylonia). They brought a table before him; he spread a napkin and said kiddush. So too it was taught: and they agree that one does not bring in the table unless he has said kiddush; and if he brought it in, he spreads a napkin and says kiddush.

תני חדא שוין שאין מתחילין ותניא אידך שוין שמתחילין בשלמא הא דתניא שוין שאין מתחילין משכחת לה בערב הפסח

One baraita taught: they agree that one does not begin; and it was taught in another baraita: they agree that one does begin. Granted, that which was taught, "they agree that one does not begin" — you find it on the eve of Passover.

אלא הא דתניא שוין שמתחילין אימת אי נימא בערב שבת הא מיפלג פליגי לא קשיא כאן קודם תשעה כאן לאחר תשעה

But that which was taught, "they agree that one does begin" — when? If we say on the eve of the Sabbath — but surely they disagree! No difficulty: here before the ninth hour, here after the ninth hour.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.