The Talmud
נדה דף ל״וNiddah 36b
Amud b of Niddah 36 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Niddah 36b · נדה ל״ו ב
מתני׳ המקשה נדה קשתה שלשה ימים בתוך י"א יום ושפתה מעת לעת וילדה הרי זו יולדת בזוב דברי רבי אליעזר
MISHNAH. A woman in hard labour is a niddah (a woman in her menstrual impurity). If she was in hard labour three days within eleven days, and had relief four-and-twenty hours, and gave birth — this one is one who gives birth in a flux; the words of Rabbi Eliezer.
רבי יהושע אומר לילה ויום כלילי שבת ויומו ששפתה מן הצער ולא מן הדם
Rabbi Yehoshua says: a night and a day, like the night of the Sabbath and its day — that she had relief from the pain and not from the blood.
כמה היא קישויה ר' מאיר אומר אפילו ארבעים וחמשים יום רבי יהודה אומר דיה חדשה ר' יוסי ור' שמעון אומרים אין קישוי יותר משתי שבתות
How long is her hard labour? Rabbi Meir says: even forty and fifty days. Rabbi Yehuda says: her month suffices her. Rabbi Yose and Rabbi Shimon say: there is no hard labour longer than two weeks.
גמ׳ אטו כל המקשה נדה היא
GEMARA. Is every woman in hard labour a niddah?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.