The Talmud
נדה דף ט״זNiddah 16a
Amud a of Niddah 16 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Niddah 16a · נדה ט״ז א
כמין נפל
— something in the likeness of a stillborn.
והא לידע אם זכר אם נקבה קתני
But surely it teaches "to know whether it was male or female"!
ה"ק ובא כהן והציץ בו לידע אם נפל הפילה אם רוח הפילה ואת"ל נפל הפילה לידע אם זכר אם נקבה
This is what it means: and a priest came and looked into it, to know whether it was a stillborn that she miscarried or wind that she miscarried — a mere windy discharge and no child; and if you should say that it was a stillborn that she miscarried, to know whether it was male or female.
ואיבעית אימא כיון דחולדה וברדלס מצויים שם ודאי גררוהו
And if you wish, say: since the weasel and the bardelas (a spotted beast of prey) are common there, they certainly dragged it away.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.