NedarimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדרים דף נ״חNedarim 58b

Amud b of Nedarim 58 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nedarim 58b · נדרים נ״ח ב

המנכש עם הכותי בחסיות אוכל מהן אכילת עראי ומעשרן ודאי

— one who weeds with a gentile among the chasiyot may eat of them casually, and he tithes them as certainly untithed.

רבי שמעון בן אלעזר אומר אם ישראל חשוד על השביעית למוצאי שביעית מותר למימרא דגידולי היתר מעלין את האיסור ודלמא בדבר שזרעו כלה הא תניא אלו הן חסיות כגון הלוף השום והבצלים

Rabbi Shimon ben Elazar says: if an Israelite is suspected in the matter of the seventh year, at the going out of the seventh year it is permitted. Is that to say that permitted growths raise up the prohibition? But perhaps it is in a thing whose seed perishes! But surely it was taught: these are chasiyot — such as the luf (a bulbous plant of the arum kind), garlic and onions.

ודלמא במדוכנין חשוד על השביעית קתני ודלמא בתערובת המנכש קתני

But perhaps it is where they were stored away! It teaches "suspected in the matter of the seventh year". But perhaps it is in a mixture! It teaches "one who weeds".

לימא תיהוי תיובתיה דרבי יוחנן ודרבי יונתן אמר רבי יצחק שניא שביעית הואיל ואיסורה ע"י קרקע בטילתה נמי ע"י קרקע

Let us say that this is a refutation of Rabbi Yochanan and of Rabbi Yonatan! Rabbi Yitzchak said: the seventh year is different: since its prohibition comes through the ground, its nullification too comes through the ground.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.