NedarimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדרים דף נ״אNedarim 51a

Amud a of Nedarim 51 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nedarim 51a · נדרים נ״א א

דכל גריוא דבעינא שקילנא שקל דיקולא רבה חפייה כופרא וסחפיה על רישיה ואזל ואמר ליה ליכיל לי מר ארבעין גריוי חיטי דרשינא בך אחוך רבי א"ל לאו אזהרתך דלא תבדחן א"ל חיטי דרשינא קא נסיבנא

— that whatever measure I wish, I may take. He took the basket, a large one, coated it with pitch, turned it over upon his head, and went and said to him: let the Master measure out for me the forty measures of wheat that I claim of you. Rabbi laughed. He said to him: did I not warn you not to make me laugh? He said to him: I am taking the wheat that I claim.

א"ל בר קפרא לברתיה דרבי למחר שתינא חמרא בריקודא דאבוך ובקירקני דאמך בן אלעשה חתניה דרבי הוה ועשיר גדול הוה אזמניה לבי הילולא דרבי שמעון ברבי

Bar Kappara said to Rabbi's daughter: tomorrow I shall drink wine to the dancing of your father and the kirkani of your mother. Ben Elasa was Rabbi's son-in-law, and he was a very rich man; he had invited him to the wedding feast of Rabbi Shimon son of Rabbi.

א"ל בר קפרא לרבי מאי (ויקרא כ, יג) תועבה כל דא"ל רבי דהכין הוא תועבה פרכה בר קפרא א"ל פרשיה את א"ל תיתי דביתכי תירמי לי נטלא אתת רמיא ליה א"ל לר' קום רקוד לי דאימר לך הכי אמר רחמנא תועבה תועה אתה בה

Bar Kappara said to Rabbi: what is to'evah, "abomination" (Leviticus 20:13)? Whatever Rabbi said to him — "to'evah is thus" — Bar Kappara refuted. He said to him: you explain it. He said to him: let your wife come and pour me a cup. She came and poured for him. He said to Rabbi: arise, dance for me, that I may tell you: thus said the Merciful One: to'evah — to'eh attah bah, you stray through her.

לכסא אחרינא א"ל מאי (ויקרא יח, כג) תבל א"ל כי עניינא קדמאה א"ל עיביד לי דאומר לך עבד אמר ליה תבל הוא תבלין יש בה מי שניא הדא ביאה מן כולהון ביאות

At another cup he said to him: what is tevel, "perversion" (Leviticus 18:23)? He said to him: as in the first matter. He said to him: do it for me, that I may tell you. He did it. He said to him: tevel hu — tavlin yesh bah, is there spice in it? Is this intercourse different from all other intercourse?

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.