NedarimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדרים דף מ״אNedarim 41a

Amud a of Nedarim 41 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nedarim 41a · נדרים מ״א א

ושטיח בחוסר כל (דברים כח, מח) אמר ר' אמי אמר רב בלא נר ובלא שלחן רב חסדא אמר בלא אשה רב ששת אמר בלא שמש רב נחמן אמר בלא דעה תנא בלא מלח ובלא רבב

— and a rug. "And in want of all things" (Deuteronomy 28:48): Rabbi Ami said in the name of Rav: without a lamp and without a table. Rav Chisda said: without a wife. Rav Sheshet said: without an attendant. Rav Nachman said: without knowledge. It was taught: without salt and without grease.

אמר אביי נקטינן אין עני אלא בדעה במערבא אמרי דדא ביה כולא ביה דלא דא ביה מה ביה דא קני מה חסר דא לא קני מה קני

Abaye said: we hold: there is no poor man except in knowledge. In the West they say: one who has this in him has everything in him; one who does not have this in him — what does he have in him? Has he acquired this — what does he lack? Has he not acquired this — what has he acquired?

אמר ר' אלכסנדרי אמר ר' חייא בר אבא אין החולה עומד מחליו עד שמוחלין לו על כל עונותיו שנאמר (תהלים קג, ג) הסולח לכל עוניכי הרופא לכל תחלואיכי רב המנונא אמר חוזר לימי עלומיו שנאמר (איוב לג, כה) רוטפש בשרו מנוער ישוב לימי עלומיו כל משכבו הפכת בחליו (תהלים מא, ד) אמר רב יוסף לומר דמשכח למודו

Rabbi Alexandri said in the name of Rabbi Chiyya bar Abba: a sick man does not rise from his sickness until all his iniquities are forgiven him, as it is said "who forgives all your iniquity, who heals all your diseases" (Psalms 103:3). Rav Hamnuna said: he returns to the days of his youth, as it is said "his flesh is tenderer than a child's; he returns to the days of his youth" (Job 33:25). "May You turn all his lying down in his sickness" (Psalms 41:4) — Rav Yosef said: that is to say, he forgets his learning.

רב יוסף חלש איעקר ליה למודיה אהדריה אביי קמיה היינו דבכל דוכתא אמרינן אמר רב יוסף לא שמיע לי הדא שמעתא אמר ליה אביי את אמריתה ניהלן ומהא מתניתא אמריתה ניהלן

Rav Yosef fell sick, and his learning was uprooted from him; Abaye brought it back before him. This is why everywhere we say: Rav Yosef said: I have not heard this teaching. Abaye said to him: you yourself told it to us, and it was from this baraita that you told it to us.

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.