The Talmud
נדרים דף י״טNedarim 19b
Amud b of Nedarim 19 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Nedarim 19b · נדרים י״ט ב
הא מכירין אסורין
— but where they know, it is forbidden.
אמר רבא גבי כרי קסבר כל שספיקו חמור מוודאי לא מעייל נפשיה לספיקא דאילו גבי נזיר ודאי מגלח ומביא קרבן ונאכל על ספיקו לא מצי מגלח
Rava said: with the heap, he holds that wherever its doubt is weightier than its certainty, a man does not bring himself into a doubt. For whereas with a certain nazirite, he shaves and brings an offering and it is eaten, with his doubt he cannot shave.
אמר ליה רב הונא בר יהודה לרבא אמר הריני נזיר עולם מאי
Rav Huna bar Yehuda said to Rava: if he said "I am hereby a nazirite for life", what is the law?
אמר ליה נזיר עולם נמי ספיקו חמור מודאי דאילו ודאי הכביד שערו מיקל בתער ומביא שלוש בהמות ואילו ספיקו לא
He said to him: a nazirite for life too — its doubt is weightier than its certainty; for whereas the certain one, if his hair grew heavy, lightens it with a razor and brings three animals, his doubt does not.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.