The Talmud
נזיר דף נ״בNazir 52b
Amud b of Nazir 52 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Nazir 52b · נזיר נ״ב ב
ואי ס"ד או שדרה או גולגולת הני שבעה הויין כי קתני (סימן יחיד שהוא גילח ואחד)
And if it should enter your mind "either the spine or the skull", these would be seven! (A mnemonic: individual; that he; shaved; and one.) When it teaches —
כל היכא דפליגי עליה רבים לאפוקי עצם כשעורה דיחיד הוא דפליג עליה דתני' עצם כשעורה שנחלק לשנים ר"ע מטמא ורבי יוחנן בן נורי מטהר
— it is wherever many differ with him; to exclude a bone the size of a barley-corn, where it is an individual who differs with him; for it was taught: a bone the size of a barley-corn that was divided in two — Rabbi Akiva declares it unclean, and Rabbi Yochanan ben Nuri declares it clean.
ואי בעית אימא כי קתני אבר מן המת אבר מן החי לא קתני
And if you wish, say: when it teaches "a limb from a corpse", "a limb from a living person" it does not teach.
ואיבעית אימא כי קתני כל היכא דנזיר מגלח על אהילו לאפוקי עצם כשעורה דלא
And if you wish, say: when it teaches, it is wherever a nazirite shaves for its overshadowing; to exclude a bone the size of a barley-corn, for which he does not.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.