The Talmud
נזיר דף מ״הNazir 45b
Amud b of Nazir 45 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Nazir 45b · נזיר מ״ה ב
שמא יתגרו בה פרחי כהונה אמר לו לדבריך סוטה תוכיח דכתיב בה (במדבר ה, יח) והעמידה לפני ה' ולא חיישינן שמא יתגרו בה פרחי כהונה
— lest the young priests be stirred by her. He said to him: according to your words, let the sotah (a wife suspected of unfaithfulness) prove it, of whom it is written "and he shall set the woman before the Lord" (Numbers 5:18), and we are not concerned lest the young priests be stirred by her.
אמר להן זו כוחלת ופוקסת זו אינה כוחלת ופוקסת:
He said to them: this one paints her eyes and rouges herself; that one does not paint her eyes and rouge herself.
מתני׳ היה נוטל שער ראש נזרו ומשלח תחת הדוד ואם גילח במדינה לא היה משלח תחת הדוד במה דברים אמורים בתגלחת הטהרה אבל בתגלחת הטומאה לא היה משלח תחת הדוד
MISHNAH. He would take the hair of his consecrated head and cast it under the pot; and if he shaved in the country, he would not cast it under the pot. In what case is this said? In the shaving of cleanness; but in the shaving of uncleanness he would not cast it under the pot.
ר"מ אומר הכל משלחין תחת הדוד חוץ מן הטמא שבמדינה בלבד:
Rabbi Meir says: all cast it under the pot, except only the unclean one who is in the country.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.