The Talmud
נזיר דף י״זNazir 17a
Amud a of Nazir 17 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Nazir 17a · נזיר י״ז א
הכא במאי עסקינן ביוצא ונכנס
With what are we dealing here? Where he went out and entered.
איתיביה אין בין טמא שנזר לנזיר טהור שנטמא אלא טמא שנזר שביעי שלו עולה לו למנין ונזיר טהור שנטמא אין שביעי שלו עולה לו למנין ואי ס"ד לא חיילא אמאי עולה לו מן המנין
He raised an objection against him: there is no difference between an unclean man who vowed naziriteship and a clean nazirite who became unclean, save that an unclean man who vowed naziriteship — his seventh day counts for him towards the number; and a clean nazirite who became unclean — his seventh day does not count for him towards the number. And if it should enter your mind that it does not take effect, why does it count for him towards the number?
אמר מר בר רב אשי מיחל כ"ע לא פליגי דחיילא אלא כי פליגי למלקי רבי יוחנן סבר כיון דחיילא לקי ור"ל סבר לא לקי וחיילא
Mar bar Rav Ashi said: as to its taking effect, all agree that it takes effect; they differ only over flogging. Rabbi Yochanan holds: since it takes effect, he is flogged; and Reish Lakish holds: he is not flogged, though it does take effect.
איתיביה ר' יוחנן לר"ל מי שנזר והוא בבית הקברות אפילו היה שם שלשים יום אין עולין לו מן המנין ואינו מביא קרבן טומאה קרבן טומאה הוא דלא מייתי הא מילקי לקי עליה
Rabbi Yochanan raised an objection against Reish Lakish: one who vowed naziriteship while he was in a cemetery, even if he was there thirty days, they do not count for him towards the number, and he does not bring the offering of uncleanness. It is the offering of uncleanness that he does not bring; but as to flogging, he is flogged for it!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.