NazirAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נזיר דף י״אNazir 11a

Amud a of Nazir 11 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nazir 11a · נזיר י״א א

מתני׳ מזגו לו את הכוס ואמר הריני נזיר ממנו ה"ז נזיר מעשה באשה אחת שהיתה שיכורה ומזגו לה את הכוס ואמרה הריני נזירה ממנו אמרו חכמים לא נתכוונה זו אלא לומר הרי הוא עלי קרבן:

MISHNAH. If they mixed the cup for him, and he said: "I am hereby a nazirite from it" — he is a nazirite. It once happened with a certain woman who was drunk, and they mixed the cup for her, and she said: "I am hereby a nazirite from it"; the Sages said: this one intended only to say "it is upon me as an offering".

גמ׳ מעשה לסתור אמרת רישא הרי זה נזיר והדר תני מעשה באשה אחת אלמא בהאי הוא דאסור הא יינא אחרינא שרי

GEMARA. A case brought to contradict? You said in the first clause "he is a nazirite", and then it teaches "it once happened with a certain woman" — evidently it is this cup that is forbidden, but other wine is permitted!

חסורי מיחסרא והכי קתני מזגו לו את הכוס ואמר הריני נזיר ממנו הרי זה נזיר ואם שיכור הוא ואמר הריני נזיר ממנו אינו נזיר מ"ט כמאן דאמר הרי עלי קרבן הוא וכ"ת לימא הכי סבר מייתין לי אחרינא ומצערן לי אימא להו הא מילתא דפסיקא להו ומעשה נמי באשה אחת:

It is defective, and this is what it teaches: if they mixed the cup for him, and he said "I am hereby a nazirite from it" — he is a nazirite. And if he is drunk and said "I am hereby a nazirite from it" — he is not a nazirite. What is the reason? He is like one who said "it is upon me as an offering". And if you say: let him say thus — he thought: they will bring me another and press it upon me; I shall say to them a thing that cuts it off for them. And it once happened too with a certain woman.

מתני׳ הריני נזיר על מנת שאהא שותה יין ומיטמא למתים הרי זה נזיר ואסור בכולן

MISHNAH. "I am hereby a nazirite on condition that I may drink wine and become unclean for the dead" — he is a nazirite, and is forbidden in all of them.

…and 3 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.