The Talmud
מועד קטן דף ד׳Moed Katan 4a
Amud a of Moed Katan 4 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Moed Katan 4a · מועד קטן ד׳ א
שנכנס לשביעית וקציר של שביעית שיצא למוצאי שביעית
— that enters into the seventh year, and the harvest of the seventh year that goes out into the going out of the seventh year.
ר' ישמעאל אומר מה חריש רשות אף קציר רשות יצא קציר העומר שהיא מצוה
Rabbi Yishmael says: just as the ploughing is optional, so the harvest is optional — this excludes the harvest of the omer, which is a commandment.
אלא אמר רב נחמן בר יצחק כי גמירי הלכתא למישרי ילדה קראי למיסר זקינה
Rather, Rav Nachman bar Yitzchak said: when they learnt the halachah by tradition, it was to permit a young tree; the verses are to forbid an old one.
וכיון דהלכתא למשרי ילדה לאו ממילא זקינה אסירה
But since the halachah is to permit a young tree, does it not follow of itself that an old one is forbidden?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.