The Talmud
מנחות דף ז׳Menachot 7b
Amud b of Menachot 7 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 7b · מנחות ז׳ ב
ואילו מגביה את השולחן לא קתני
And yet one who lifts up the table it does not teach!
לאו אמרת התם סדר עבודות נקט ה"נ סדר עבודות נקט
Did you not say there that it holds to the order of the services? Here too it holds to the order of the services.
מי דמי התם לא נחית למניינא דכהנים הכא נחית למניינא דכהנים אם איתא ליתני מגביה אלא שמע מינה קומצין מכלי שעל גבי קרקע ש"מ
Is it comparable? There it does not go down to the count of the priests; here it goes down to the count of the priests. If it were so, let it teach one who lifts up. Rather, learn from this that one may take the handful from a vessel that is upon the ground. Learn from this.
אמר רבא פשיטא לי קומץ מכלי שעל גבי קרקע שכן מצינו בסילוק בזיכין מקדשין מנחה בכלי שעל גבי קרקע שכן מצינו בסידור בזיכין
Rava said: it is obvious to me that one may take the handful from a vessel that is upon the ground, for so we find with the removing of the dishes of frankincense; one may sanctify a meal-offering in a vessel that is upon the ground, for so we find with the setting out of the dishes of frankincense.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.