The Talmud
מנחות דף ע״וMenachot 76b
Amud b of Menachot 76 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 76b · מנחות ע״ו ב
דאמר כי האי תנא דתניא כל המנחות שריבה במדת חלתן או שמיעט במדת חלתן כשרות חוץ מלחם הפנים וחביתי כהן גדול ויש אומרים אף לחמי תודה ונזירות
— said it in accordance with this tanna; for it was taught: all the meal-offerings in which he increased the measure of their loaves or decreased the measure of their loaves are fit, except the shewbread and the griddle-cakes of the High Priest; and some say: also the loaves of the thanksgiving-offering and of the nazirite.
אמר רב הונא מנחת מאפה שאפה חלה אחת יצא מאי טעמא (מצות) מצת כתיב
Rav Huna said: a baked meal-offering that he baked as one loaf — he has fulfilled his obligation. What is the reason? "Matzat" is written.
מתקיף לה רב פפא טעמא דכתיב מצת הא כתיב מצות לא והא גבי לחמי תודה דכתיב מצות ואמר רב טובי בר קיסנא אמר שמואל לחמי תודה שאפאן ארבע חלות יצא ההיא פליגא:
Rav Pappa objected to this: the reason is that "matzat" is written; but where "matzot" is written, no? But regarding the loaves of the thanksgiving-offering, of which "matzot" is written, Rav Tovi bar Kisna said in the name of Shmuel: loaves of a thanksgiving-offering that he baked as four loaves — he has fulfilled his obligation! — That one is in dispute.
מתני׳ העומר היה בא עשרון משלש סאין שתי הלחם שתי עשרונים משלש סאין לחם הפנים עשרים וארבע עשרונים מעשרים וארבע סאין:
MISHNAH. The omer (the sheaf of new barley brought on the second day of Passover) would come as a tenth from three se'ah; the two loaves, two tenths from three se'ah; the shewbread, twenty-four tenths from twenty-four se'ah.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.