The Talmud
מנחות דף ס״בMenachot 62b
Amud b of Menachot 62 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 62b · מנחות ס״ב ב
רב פפא אמר דכולי עלמא דון מינה ומינה הוא והיינו טעמא דרבי כי התם מה התם דבר שמתנה לכהן אף הכא דבר שמתנה לכהן
Rav Pappa said: all agree that it is dun minah u-minah, and this is the reason of Rabbi: like there — just as there it is a thing that is a gift to the priest, so here too it is a thing that is a gift to the priest.
רבינא אמר דכולי עלמא דון מינה ואוקי באתרה והיינו טעמא דרבנן שלמיהם ריבויא הוא:
Ravina said: all agree that it is dun minah ve-okei be-atrah, and this is the reason of the Rabbis: "their peace-offerings" is an amplification.
רבי שמעון אומר שלשה מינין טעונין שלש מצות שתים בכל אחד ושלישית אין בהן ואלו הן זבחי שלמי יחיד וזבחי שלמי צבור ואשם מצורע
Rabbi Shimon says: three kinds require three commandments, two in each one, and the third is not in them; and these are they: the peace-offerings of an individual, the communal peace-offerings, and the guilt-offering of a leper.
זבחי שלמי יחיד טעונין סמיכה חיים ותנופה שחוטין ואין בהן תנופה חיים זבחי שלמי צבור טעונין תנופה חיים ושחוטין ואין בהן סמיכה אשם מצורע טעון סמיכה ותנופה חי ואין בו תנופה שחוט:
The peace-offerings of an individual require the laying on of hands while alive and waving when slaughtered, and they have no waving while alive. The communal peace-offerings require waving while alive and when slaughtered, and they have no laying on of hands. The guilt-offering of a leper requires the laying on of hands and waving while alive, and it has no waving when slaughtered.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.