The Talmud
מנחות דף כ״חMenachot 28b
Amud b of Menachot 28 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 28b · מנחות כ״ח ב
שעשה משה כשרים לו וכשרים לדורות חצוצרות כשרות לו ופסולות לדורות
— that Moses made are fit for him and fit for the generations; the trumpets are fit for him and unfit for the generations.
חצוצרות מ"ט אילימא דאמר קרא (במדבר י, ב) עשה לך לך ולא לדורות אלא מעתה (דברים י, א) ועשית לך ארון עץ הכי נמי דלך ולא לדורות
The trumpets — what is the reason? If you say it is because the verse says "make for yourself" (Numbers 10:2) — for yourself, and not for the generations — but now, "and make for yourself an ark of wood" (Deuteronomy 10:1): so too, for yourself and not for the generations?
אלא אי למאן דאמר לך משלך אי למ"ד כביכול בשלך אני רוצה יותר משלהם האי נמי מיבעי ליה להכי שאני התם דאמר קרא לך לך תרי זימני עשה לך והיו לך
Rather — whether according to the one who says "for yourself" means of your own, or according to the one who says, as it were, "with yours I am better pleased than with theirs" — this too is needed for that. There it is different, for the verse says "for you", "for you" twice: "make for yourself", and "they shall be for you".
תני רב פפא בריה דרב חנין קמיה דרב יוסף מנורה היתה באה מן העשת מן הזהב עשאה של כסף כשרה של בעץ ושל אבר ושל גיסטרון רבי פוסל ור' יוסי ברבי יהודה מכשיר של עץ ושל עצם ושל זכוכית דברי הכל פסולה
Rav Pappa the son of Rav Chanin taught before Rav Yosef: the lampstand would come from a solid ingot, from gold. If he made it of silver, it is fit; of tin, of lead or of gistron — Rabbi declares it unfit, and Rabbi Yose son of Rabbi Yehuda declares it fit; of wood, of bone or of glass — all agree that it is unfit.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.