MenachotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

מנחות דף י״גMenachot 13a

Amud a of Menachot 13 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Menachot 13a · מנחות י״ג א

הא תו למה לי אי לאכול ולאכול דבר שאין דרכו לאכול קמ"ל דמצטרף מרישא (דסיפא) שמעת מינה (דקתני כחצי זית בחוץ כחצי זית למחר פסול הא כחצי זית למחר וכחצי זית למחר פיגול)

Why do I need this too? If it is "to eat" and "to eat a thing whose way is not to be eaten" — that he teaches us it joins together — you learn it from the first clause of the latter clause; for it teaches: half an olive's bulk outside, half an olive's bulk on the morrow — it is unfit; hence half an olive's bulk on the morrow and half an olive's bulk on the morrow — it is piggul (an offering invalidated by a wrong intention at the service).

אי לאכול ולהקטיר (דהיא גופא קמ"ל) מדיוקא דרישא שמעת מינה

If it is "to eat" and "to burn" — that this itself is what he teaches us — you learn it from the inference of the first clause;

דהשתא מה לאכול ולאכול דבר שאין דרכו לאכול אמרת לא מצטרף לאכול ולהקטיר מיבעיא

for now, if of "to eat" and "to eat a thing whose way is not to be eaten" you said that it does not join together, is there any question of "to eat" and "to burn"?

אין לאכול ולהקטיר איצטריכא ליה ס"ד אמינא התם הוא דלא כי אורחיה קמחשב

Yes — "to eat" and "to burn" was needed for him. It might have entered your mind to say: there it is that he does not intend in its ordinary way;

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.