The Talmud
מנחות דף ק״אMenachot 101a
Amud a of Menachot 101 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 101a · מנחות ק״א א
דמכלי שרת לא אשכחן דמיפריק
— for of service vessels we have not found that they are redeemed.
ובעל מום היכא איקרי טמא דתניא (ויקרא כז, יא) ואם כל בהמה טמאה אשר לא יקריבו ממנה קרבן לה' בבעלי מומין שנפדין הכתוב מדבר
And where is a blemished animal called unclean? For it was taught: "and if it be any unclean beast, of which they do not bring an offering unto the Lord" (Leviticus 27:11) — Scripture speaks of blemished animals that are redeemed.
אתה אומר בבעלי מומין שנפדו או אינו אלא בבהמה טמאה ממש כשהוא אומר (ויקרא כז, כז) ואם בבהמה הטמאה ופדה בערכך הרי בהמה טמאה אמורה הא מה אני מקיים ואם כל בהמה טמאה בבעלי מומין שנפדו הכתוב מדבר
You say blemished animals that have been redeemed; or is it rather an actually unclean beast? When it says "and if it be of an unclean beast, then he shall ransom it according to your valuation" (Leviticus 27:27), behold, an unclean beast is already spoken of. How then do I uphold "and if it be any unclean beast"? Scripture speaks of blemished animals that have been redeemed.
יכול יפדו על מום עובר תלמוד לאמר אשר לא יקריבו ממנה קרבן לה' מי שאינה קריבה לה' כל עיקר יצתה זו שאינה קריבה היום וקריבה למחר
One might think that they may be redeemed on account of a passing blemish; the verse states "of which they do not bring an offering unto the Lord" — one that is not brought to the Lord at all; this one is excluded, which is not brought today but is brought tomorrow.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.