The Talmud
מגילה דף כ׳Megillah 20b
Amud b of Megillah 20 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Megillah 20b · מגילה כ׳ ב
ספירה ביממא היא:
— the counting is by day.
וכולן שעשו משעלה עמוד השחר כשר: מנהני מילי אמר רבא דאמר קרא (בראשית א, ה) ויקרא אלהים לאור יום למאיר ובא קראו יום
"And all of them who did them from the time the column of dawn rose are fit": from where are these things derived? Rava said: for the verse says "and God called the light Day" (Genesis 1:5) — that which grows light and comes on, He called day.
אלא מעתה ולחשך קרא לילה [למחשיך ובא קרא לילה] הא קיי"ל דעד צאת הכוכבים לאו לילה הוא
But if that is so, "and the darkness He called Night" — that which grows dark and comes on He called night? But surely we hold that until the emergence of the stars it is not night!
אלא אמר רבי זירא מהכא (נחמיה ד, טו) ואנחנו עושים במלאכה וחצים מחזיקים ברמחים מעלות השחר עד צאת הכוכבים ואומר (נחמיה ד, טז) (והיה) לנו הלילה (למשמר)
Rather, Rabbi Zeira said: from here — "and we were doing the work, and half of them held the spears from the rising of the dawn until the emergence of the stars" (Nehemiah 4:15); and it says "let the night be for us a guard" (Nehemiah 4:16).
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.