The Talmud
קידושין דף ע״חKiddushin 78a
Amud a of Kiddushin 78 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Kiddushin 78a · קידושין ע״ח א
זונה משוי לה חללה לא משוי לה חזר ובא עליה עשאה חללה
— renders her a harlot; he does not render her a chalalah (a woman profaned from priestly status by a union forbidden to the priesthood). If he went back and came upon her again, he has made her a chalalah.
אמר רב יהודה כהן גדול באלמנה לוקה שתים אחת משום (ויקרא כא, ז) לא יקח ואחת משום (ויקרא כא, ו) לא יחלל ולילקי נמי משום (ויקרא כא, טו) לא יחלל זרעו בשלא גמר ביאתו
Rav Yehuda said: a high priest with a widow is flogged twice: once on account of "he shall not take" (Leviticus 21:7), and once on account of "he shall not profane" (Leviticus 21:6). But let him be flogged also on account of "he shall not profane his seed" (Leviticus 21:15)! Where he did not complete his intercourse.
מתיב רבא אלמנה וגרושה לוקה משום שני שמות מאי לאו שני שמות ותו לא
Rava raised an objection: a widow and a divorced woman — he is flogged on account of two names. Is it not two names and no more?
לא שני שמות על זה ושני שמות על זה
No: two names on this one, and two names on that one.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.