KiddushinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

קידושין דף ס״הKiddushin 65b

Amud b of Kiddushin 65 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Kiddushin 65b · קידושין ס״ה ב

אמרינן הן הן עדי יחוד הן הן עדי ביאה ובית הלל סברי אמרינן הן הן עדי יחוד הן הן עדי ביאה ומודים ודאי בנתגרשה מן האירוסין דלא אמרינן הן הן עדי יחוד הן הן עדי ביאה מפני שאין לבו גס בה

— say: these very witnesses of seclusion are the witnesses of intercourse; and Beit Hillel hold we do say: these very witnesses of seclusion are the witnesses of intercourse. And they concede, certainly, where she was divorced from betrothal, that we do not say these very witnesses of seclusion are the witnesses of intercourse, because his heart is not familiar with her.

אמר רב יצחק בר שמואל בר מרתא משמיה דרב המקדש בעד אחד אין חוששין לקידושיו ואפילו שניהם מודים אמר רבה בר רב הונא המקדש בעד אחד בי דינא רבה אמרי אין חוששין לקידושיו מאן בי דינא רבה רב ואיכא דאמרי אמר רבה בר רב הונא אמר רב המקדש בעד אחד בי דינא רבה אמרי אין חוששין לקידושיו מאן בי דינא רבה רבי

Rav Yitzchak bar Shmuel bar Marta said in the name of Rav: one who betroths with one witness — we are not concerned for his betrothal, even if both of them concede. Rabbah bar Rav Huna said: one who betroths with one witness — the great court said: we are not concerned for his betrothal. Who is the great court? Rav. And some say: Rabbah bar Rav Huna said in the name of Rav: one who betroths with one witness — the great court said: we are not concerned for his betrothal. Who is the great court? Rabbi.

מתיב רב אחדבוי בר אמי שנים שבאו ממדינת הים ואשה עמהם וחבילה עמהם זה אומר זו אשתי וזה עבדי וזו חבילתי וזה אומר זו אשתי וזה עבדי וזו חבילתי ואשה אומרת אלו שני עבדי וחבילה שלי צריכה שני גיטין וגובה כתובתה מן החבילה

Rav Achadvoi bar Ami raised an objection: two who came from overseas, and a woman with them and a bundle with them; this one says: this is my wife, and this is my slave, and this is my bundle; and that one says: this is my wife, and this is my slave, and this is my bundle; and the woman says: these are my two slaves, and the bundle is mine — she requires two bills of divorce, and she collects her ketubah from the bundle.

היכי דמי אי דאית ליה סהדי להאי ואית ליה סהדי להאי מי מצי אמרה אלו שני עבדי וחבילה שלי אלא לאו בעד אחד

What are the circumstances? If this one has witnesses and that one has witnesses, can she say "these are my two slaves, and the bundle is mine"? Rather, is it not with one witness?

…and 7 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.