The Talmud
קידושין דף ל״דKiddushin 34b
Amud b of Kiddushin 34 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Kiddushin 34b · קידושין ל״ד ב
איצטריך סד"א נילף חמשה עשר חמשה עשר מחג המצות מה להלן נשים חייבות אף כאן נשים חייבות צריכא
— it was needed: it might have entered your mind to say, let us derive "fifteenth", "fifteenth" from the festival of unleavened bread: just as there women are liable, so too here women are liable. So it is necessary.
והרי ראיה דמצות עשה שהזמן גרמא וטעמא דכתב רחמנא (שמות כג, יז) זכורך להוציא הנשים הא לאו הכי נשים חייבות
But there is the appearance — the appearing before the Lord at the Temple on a festival — which is a positive commandment that depends upon a set time; and the reason is that the Merciful One wrote "your males" (Exodus 23:17), to exclude women; but were it not so, women would be liable!
איצטריך סד"א נילף ראיה ראיה מהקהל
It was needed: it might have entered your mind to say, let us derive "appearance" from "appearance" at the assembly.
ואדילפינן מתפילין לפטורא נילף משמחה לחיובא אמר אביי אשה בעלה משמחה
And instead of deriving from tefillin for exemption, let us derive from rejoicing for obligation! Abaye said: a woman — her husband makes her rejoice.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.