The Talmud
קידושין דף כ״זKiddushin 27b
Amud b of Kiddushin 27 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Kiddushin 27b · קידושין כ״ז ב
במה דברים אמורים שנתן לו דמי כולן אבל לא נתן לו דמי כולן לא קנה אלא כנגד מעותיו מסייע ליה לשמואל דאמר שמואל מכר לו עשר שדות בעשר מדינות כיון שהחזיק באחת מהן קנה את כולן
In what case are these things said? Where he gave him the value of all of them; but if he did not give him the value of all of them, he has acquired only the equivalent of his money. This supports Shmuel, for Shmuel said: if he sold him ten fields in ten provinces, once he has taken hold of one of them he has acquired all of them.
אמר רב אחא בריה דרב איקא תדע שאילו מסר לו עשר בהמות באפסר אחד ואמר ליה קני מי לא קני א"ל מי דמי התם איגודו בידו הכא אין איגודו בידו
Rav Acha the son of Rav Ika said: you may know it, for were he to hand him ten animals by one halter and say to him "acquire", would he not acquire? He said to him: is it comparable? There, their binding is in his hand; here, their binding is not in his hand.
איכא דאמרי אמר רב אחא בריה דרב איקא תדע דלא קני אילו מסר לו עשר בהמות באפסר אחד ואמר לו זו קני מי קני
Some say: Rav Acha the son of Rav Ika said: you may know that he does not acquire: were he to hand him ten animals by one halter and say to him "acquire this one" — would he acquire?
מי דמי התם גופים מוחלקים הכא סדנא דארעא חד הוא:
Is it comparable? There, they are separate bodies; here, the block of the earth is one.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.