The Talmud
כתובות דף פ״בKetubot 82b
Amud b of Ketubot 82 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Ketubot 82b · כתובות פ״ב ב
מהו דתימא מצוה דרמא רחמנא עליה עבדה והשתא תיקום עליה באיסור אשת אח קא משמע לן
It might have entered your mind to say: it was a commandment that the Merciful One laid upon him, and he has performed it; and now let her stand upon him under the prohibition of a brother's wife. So he teaches us otherwise.
ואימא הכי נמי אמר קרא (דברים כה, ה) ולקחה לו לאשה כיון שלקחה נעשית כאשתו:
And say that it is indeed so! The verse says "and take her to him to wife" (Deuteronomy 25:5): once he has taken her, she has become as his wife.
בלבד שתהא כתובתה על נכסי בעלה הראשון: מאי טעמא אשה הקנו לו מן השמים
"Save that her ketubah is upon the property of her first husband": what is the reason? A wife — from Heaven they made her over to him.
ואי לית לה מראשון אית לה משני כדי שלא תהא קלה בעיניו להוציאה:
And if she has none from the first, she has from the second, so that it should not be a light thing in his eyes to put her away.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.