The Talmud
כתובות דף ס״גKetubot 63b
Amud b of Ketubot 63 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Ketubot 63b · כתובות ס״ג ב
אלא למאן דאמר ממלאכה חולה בת מלאכה היא אלא מתשמיש כולי עלמא לא פליגי דהויא מורדת כי פליגי ממלאכה מר סבר ממלאכה לא הויא מורדת ומר סבר ממלאכה נמי הויא מורדת:
— but according to the one who says from work, is a sick woman fit for work? Rather, from relations all agree that she is a rebellious wife; where they differ is from work: one Master holds that from work she is not a rebellious wife, and one Master holds that from work too she is a rebellious wife.
גופא המורדת על בעלה פוחתין לה מכתובתה שבעה דינרים בשבת רבי יהודה אומר שבעה טרפעיקין רבותינו חזרו ונמנו שיהו מכריזין עליה ארבע שבתות זו אחר זו ושולחין לה ב"ד הוי יודעת שאפי' כתובתיך מאה מנה הפסדת אחת לי ארוסה ונשואה אפילו נדה אפי' חולה ואפי' שומרת יבם
The matter itself: a wife who rebels against her husband — they reduce her ketubah by seven dinars a week. Rabbi Yehuda says: seven tarpe'ikin. Our masters reconsidered and voted that they should make a proclamation concerning her four Sabbaths one after the other, and the court sends to her: know that even if your ketubah is a hundred maneh (a hundred zuz), you have lost it. It is all one to me — a betrothed woman or a married one, even a niddah, even a sick woman, and even a woman who watches for her yavam.
אמר ליה ר' חייא בר יוסף לשמואל נדה בת תשמיש היא אמר ליה אינו דומה מי שיש לו פת בסלו למי שאין לו פת בסלו
Rabbi Chiyya bar Yosef said to Shmuel: is a niddah fit for relations? He said to him: one who has bread in his basket is not like one who has no bread in his basket.
אמר רמי בר חמא אין מכריזין עליה אלא בבתי כנסיות ובבתי מדרשות אמר רבא דיקא נמי דקתני ארבע שבתות זו אחר זו ש"מ אמר רמי בר חמא פעמים שולחין לה מבית דין אחת קודם הכרזה ואחת לאחר הכרזה
Rami bar Chama said: they make the proclamation concerning her only in the synagogues and in the houses of study. Rava said: it is precise too, for it teaches "four Sabbaths one after the other" — learn from this. Rami bar Chama said: they send to her from the court twice: once before the proclamation and once after the proclamation.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.