The Talmud
כתובות דף ס׳Ketubot 60b
Amud b of Ketubot 60 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Ketubot 60b · כתובות ס׳ ב
עד עשרים וארבעה חדש דברי רבי מאיר ור' יהודה מתיר בשמונה עשר חדש אמר רבי נתן בר יוסף הן הן דברי בית שמאי הן הן דברי בית הלל שבית שמאי אומרים עשרים וארבעה חדש ובית הלל אומרים שמונה עשר חדש
— until twenty-four months; the words of Rabbi Meir. And Rabbi Yehuda permits at eighteen months. Rabbi Natan bar Yosef said: these indeed are the words of Beit Shammai, these indeed are the words of Beit Hillel; for Beit Shammai say twenty-four months, and Beit Hillel say eighteen months.
אמר רבן שמעון בן גמליאל אני אכריע לדברי האומר עשרים וארבעה חדש מותרת לינשא בעשרים ואחד חדש לדברי האומר בשמונה עשר חדש מותרת להנשא בחמשה עשר חדש לפי שאין החלב נעכר אלא לאחר שלשה חדשים
Rabban Shimon ben Gamliel said: I shall decide: according to the words of the one who says twenty-four months, she is permitted to marry at twenty-one months; according to the words of the one who says eighteen months, she is permitted to marry at fifteen months; because the milk is spoiled only after three months.
אמר עולא הלכה כרבי יהודה ואמר מר עוקבא לי התיר רבי חנינא לשאת לאחר חמשה עשר חדש אריסיה דאביי אתא לקמיה דאביי אמר ליה מהו ליארס בחמשה עשר חדש אמר ליה חדא דר"מ ורבי יהודה הלכה כרבי יהודה ועוד בית שמאי ובית הלל הלכה כבית הלל ואמר עולא הלכה כרבי יהודה ואמר מר עוקבא לי התיר רבי חנינא לשאת לאחר חמשה עשר חדש כל שכן דאת ליארס
Ulla said: the halachah is in accordance with Rabbi Yehuda. And Mar Ukva said: Rabbi Chanina permitted me to marry after fifteen months. Abaye's sharecropper came before Abaye. He said to him: what is the law as to being betrothed at fifteen months? He said to him: firstly, between Rabbi Meir and Rabbi Yehuda, the halachah is in accordance with Rabbi Yehuda; and further, between Beit Shammai and Beit Hillel, the halachah is in accordance with Beit Hillel; and Ulla said: the halachah is in accordance with Rabbi Yehuda; and Mar Ukva said: Rabbi Chanina permitted me to marry after fifteen months — all the more so you, to be betrothed.
כי אתא לקמיה דרב יוסף א"ל רב ושמואל דאמרי תרוייהו צריכה להמתין עשרים וארבעה חדש חוץ מיום שנולד בו וחוץ מיום שנתארסה בו רהט בתריה תלתא פרסי ואמרי לה פרסא בחלא ולא אדרכיה
When he came before Rav Yosef, he said to him: Rav and Shmuel both said: she must wait twenty-four months, apart from the day on which he was born and apart from the day on which she was betrothed. He ran after him three parasangs — and some say one parasang in sand — and did not overtake him.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.