The Talmud
כתובות דף נ״וKetubot 56b
Amud b of Ketubot 56 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Ketubot 56b · כתובות נ״ו ב
וקיימא לן מאי כותב אומר
— and we hold: what is "writes"? Says.
אמר אביי לכל יש כתובה ולא לכל יש פירות מילתא דשכיחא עבדו בה רבנן חיזוק מילתא דלא שכיחא לא עבדו בה רבנן חיזוק
Abaye said: everyone has a ketubah, but not everyone has produce. A matter that is common, the Rabbis made a strengthening for; a matter that is not common, the Rabbis did not make a strengthening for.
הרי חמרים דשכיחי ולא עבדו לה רבנן חיזוק
But there are the ass-drivers, who are common, and the Rabbis did not make a strengthening for it!
דתנן החמרין שנכנסו לעיר ואמר אחד מהן שלי חדש ושל חברי ישן שלי אינו מתוקן ושל חברי מתוקן אין נאמנים רבי יהודה אומר נאמנים
For we learnt: donkey-drivers who entered a town, and one of them said, "Mine is new and my fellow's is old; mine has not been tithed and my fellow's has been tithed" — they are not trusted. Rabbi Yehuda says: they are trusted.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.